Portugal continued to press after the goal but even with five minutes of stoppage time they could not find an equaliser. The competition was traditionally a pure knockout tournament. Other tasks included setting up and managing marketing plans, product distribution and prices, and prevent illegal use of trademarks and product sales. Feyenoord won the cup in 1974 after defeating Tottenham Hotspur 4–2 on aggregate (2–2 in London, 2–0 in Rotterdam). Typically the teams qualifying via the league are those in the highest places not eligible for the UEFA Champions League; however, the Belgian league awards one place via a playoff between First A and First B teams. Each national team had to submit a squad of 23 players, three of whom must be goalkeepers, at least ten days before the opening match of the tournament. List of association football competitions, "The Europa League is back and more than ever is a competition to savour", "Regulations of the UEFA Cup 2007/08, page 6, II Cup and Medals, Article 4, Cup", "Regulations of the UEFA Europa League 2009/10, page 7, III Trophies and medals, Article 5, Trophy", "Sevilla make it three in row at Liverpool's expense", "UEFA Europa League launches edgier brand identity", "New approach broadens Europa League appeal", "UEFA Access List 2015/18 with explanations", "How the Europa League winners will enter the Champions League", "UEFA club competitions rights sales process for 2018-21 cycle kicks off", "UEFA Executive Committee approves new club competition", "2019/20 UEFA club competitions revenue distribution system", "FedEx Express renews as an Official Sponsor of the UEFA Europa League | Inside UEFA", "HEINEKEN extends UEFA club competition sponsorship", "Kia Motors and UEFA celebrate UEFA Europa League sponsorship agreement", "Europa League retains Enterprise backing until 2021", "Hankook Tire renews UEFA Europa League partnership", "Molten becomes UEFA Europa League match ball supplier", http://it.uefa.org/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/23/69/59/2236959_DOWNLOAD.pdf, https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/55/82/82/2558282_DOWNLOAD.pdf, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Europa_League&oldid=980390014, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, 31 domestic cup winners from associations 24–54, 35 domestic league runners-up from associations 18–53 (except Liechtenstein), 35 domestic league third-placed teams from associations 16–51 (except Liechtenstein), 3 teams which qualified via Fair Play ranking, (this is no longer applicable as of the beginning of the 2015–16 season, see also, 6 domestic cup winners from associations 18–23, 2 domestic league runners-up from associations 16–17, 6 domestic league fourth-placed teams from associations 10–15, 5 domestic cup winners from associations 13–17, 9 domestic league third-placed teams from associations 7–15, 5 domestic league fourth-placed teams from associations 5–9, 3 domestic league fifth-placed teams from associations 4–6 (League Cup winners for France), 3 domestic league sixth-placed teams from associations 1–3 (League Cup winners for England), 15 losers from Champions League third qualifying round, 12 domestic cup winners from associations 1–12, 1 domestic league fourth-placed team from association 4, 3 domestic league fifth-placed teams from associations 1–3, 10 losers from Champions League play-off round, 8 third-placed teams from Champions League group stage. Le premier tour se déroule entre les 32 équipes ayant passé les tours de qualification, les 32 autres qualifiées d'office et les 16 équipes éliminées du troisième tour de la Ligue des Champions 2004-2005. [17], The announcement of the UEFA Europa Conference League, a tertiary competition which would serve to split off the lower-ranked teams in the Europa League to give them a greater chance to compete, included a document from UEFA listing their intentions for qualification to the Europa League from 2021 onwards. Les 32 vainqueurs sont qualifiés pour le premier tour. [29] A victory in the group pays €570,000 and a draw €190,000. Atlético Madrid would themselves win twice in three seasons, in 2010 and 2012, the latter in another all-Spanish final between them and Athletic Bilbao. [27], In the first quarter-final between England and Portugal, the English opened the score after only two minutes through Michael Owen. [61] The switch was made after Krasyuk incorrectly disallowed a second goal from Paul Scholes for offside in the Champions League round of 16 second leg between Manchester United and Porto. En remportant le tournoi le CSKA est devenu le tout premier club russe à gagner la coupe de l'UEFA. Goals for was used as the tiebreaker. the Former Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945 to its breakup in 1992). Les champions des 2 fédérations classées entre aux 51e et le 52e rangs du classement UEFA, les vice-champions des 24 fédérations classées entre le 25e et le 49e rang (le Liechtenstein, 43e, n'ayant pas de championnat national), les vainqueurs ou finalistes des Coupes nationales des 21 fédérations classées entre le 29e et le 49e rang ainsi que Viking Stavanger, FSV Mainz 05 et Esbjerg fB qualifiés grâce au prix du fair play jouent en matchs aller-retour. ** - aux tirs au but. In April 2004, the UEFA Referees Committee replaced Russian assistant referee Gennady Krasyuk with Yuri Dupanov of Belarus. Liverpool won the competition for the second time in 1976 after defeating Club Brugge in the final. [9], A musical theme for the competition, the Anthem, is played before every Europa League game at a stadium hosting such an event and also before every television broadcast of a Europa League game as a musical element of the competition's opening sequence. [38][39], The pot allocations were based on the UEFA national team coefficient which measured performance of teams in the 2002 FIFA World Cup qualifying and UEFA Euro 2004 qualifying. Any game in the knockout stage that was not decided by the end of the regular 90 minutes was followed by up to 30 minutes of extra time (two 15-minute halves). However, every team except for the title-holder (up to 2014–15 season) and the highest ranked teams (usually the cup winner and/or the best Europa League qualified team) from the top (six in 2012–15 seasons, 12 since 2015–16 season) associations had to play at least one qualification round. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. The knockout stage was a single-elimination tournament involving the eight teams that advanced from the group stage. The UEFA Europa League is sponsored by five multinational corporations; the current tournament sponsors are: Molten is a secondary sponsor and supplies the official match ball. The final is played in May, on the Wednesday ten days before the Champions League final. Marseille's first meaningful attempt at goal came in the 16th minute when Steve Marlet headed over from Camel Meriem's cross. ** - Qualification obtenue après prolongation, * - Qualification obtenue grâce aux buts inscrits à l'extérieur (C3) Copa de la UEFA 1978/1979. The year 1995 saw a third all-Italian final, with Parma proving their consistency, after two consecutive Cup Winners' Cup finals. Tipo de club A - Nivél 1. [72][73] The group of eight analysts watched every game at the tournament before making their decision after the final. [53] Public sales for an initial batch of 450,000 tickets (38%) were launched on 28 April 2003,[54] in a ceremony in Lisbon which gathered former European football stars Eusébio and Ruud Gullit. [18] With a majority of the former entrants into the Europa League now participating solely in the UECL, the Europa League itself would have a greatly reduced format which will focus primarily around its group stage. By chance, it was the last UEFA Cup/Europa League final appearance for any Italian club until Internazionale reached the 2020 final. Marseille almost found a way back into the Valencia goal area in the 80th minute, but Sylvain N'Diaye's shot was saved by Cañizares. The first final was played on 3 May 1972 in Wolverhampton and 17 May 1972 in London. C'est la première coupe de l'UEFA remportée par le club espagnol de Valence et c'est la deuxième fois que l'OM atteint la finale de … The access list above is provisional, as changes will need to be made in the following cases: Beginning with the 2018–19 tournament, all domestic champions eliminated in the qualifying rounds of the UEFA Champions League will transfer to the Europa League, rather than just teams that are eliminated in the third-qualifying and play-off rounds. La Coupe UEFA 2003-2004 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2003-2004, a mis aux prises des clubs de football du continent européen, dont les vainqueurs des Coupes nationales. This was the fourth major European trophy won by Valencia. More recently, clubs that are knocked out of the qualifying round and the group stage of the Champions League can also join the UEFA Europa League, at different stages (see below). The definitive moment in the match came on the stroke of half time, when Barthez brought down Mista in the area after a cross by Curro Torres. In 2002, Feyenoord became winners for the second time in club history by defeating Borussia Dortmund 3–2 in the final played in their own stadium, De Kuip in Rotterdam. Defending champions France (coefficient 3.000; rank 1st) were automatically assigned to Pot 1. Portugal's constant attacking pressure from then on resulted in Hélder Postiga's 83rd-minute equaliser. [6] However, under the new regulations, the trophy remains in UEFA's keeping at all times. [19][20] The Italians accused Sweden and Denmark of fixing their match,[21] as both sides knew that a 2–2 result would advance them both over Italy, but UEFA dismissed the complaint. Valencia won the match 2–0, with goals from Vicente and Mista. It is the second-tier competition of European club football, ranking below the UEFA Champions League. Juventus won the competition for a third time in 1993 and Internazionale kept the cup in Italy the following year. Narciso Pisacreta (Italy) [87] The song was played at every match, and performed live by Furtado at the closing ceremony prior to the final. Lisbon and Porto, the two biggest cities, had two venues each, while Aveiro, Braga, Coimbra, Faro-Loulé, Guimarães and Leiria had one venue. Michael Ballack and Gianluca Zambrotta were the only players to be included whose teams were knocked out in the group stage.[73][74]. Previously called the UEFA Cup, the competition has been known as the UEFA Europa League since the 2009–10 season, following a change in format.. "Europa League" redirects here. Reaching the knock-out stage triggers additional bonuses: €500,000 for the round of 32, €1,100,000 for the round of 16, €1,500,000 for the quarter-finals and €2,400,000 for the semi-finals. Les trois premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les seizièmes de finale. [38] The coefficient was calculated by dividing the number of all points scored (three points for a win, one for a draw) by the number of all matches played. [22], The Czech Republic won Group D as the only team to win all three of their group matches. Cette compétition voit quelques équipes surprenantes à un niveau inattendu, notamment AZ Alkmaar, qui échoue en demi-finales, et l'Austria Vienne, qui atteint les quarts. The logo's colour palette was based on the Portuguese flag and its warm tones recall the light and sun associated with the Portuguese landscape and climate. Ce match de football a lieu le 19 mai 2004 à l'Ullevi de Göteborg, en Suède. [50] The Estádio da Luz was the largest stadium with a tournament capacity of 65,647 seats, and served as the venue for the final. Overall, CHF200 million was awarded to the 16 teams, a boost from the CHF120 million in the previous event. This means that the cup runner-up is no longer qualified through the cup berth. There were three rounds of matches, with each round eliminating half of the teams entering that round, culminating in the final to decide the champions. This was the first European Championship where matches took place in more than eight venues, since the tournament was expanded to sixteen teams in 1996. La finale de la Coupe UEFA 2003-2004 est la 33 e finale de la Coupe de l'UEFA, organisée par l'UEFA. Associations ranked 7–9 in the UEFA coefficients sent the cup winners and three (two since 2015–16 season) other teams to the UEFA Europa League qualification, all other nations sent a cup winner and two other teams, except Andorra and San Marino, who sent only a cup winner and a runner-up, and Liechtenstein, who sent only a cup winner. The 12 winners and the 12 runners-up in the group stage advanced to the knock out round, together with eight third-placed teams from the Champions League group stage. [31], Portugal and the Netherlands faced each other in the first semi-final. During the 1980s, IFK Göteborg (1982 and 1987) and Real Madrid (1985 and 1986) won the competition twice each, with Anderlecht reaching two consecutive finals, winning in 1983 and losing to Tottenham Hotspur in 1984. Les 25 vainqueurs du tour précédent, les vice-champions des 9 fédérations classées entre le 16e et le 24e rang du classement UEFA, les troisièmes des 12 fédérations classées entre le 9e et le 20e rang ainsi que les vainqueurs ou finalistes des Coupes nationales des 16 fédérations classées entre le 13e et le 28e rang jouent en matchs aller-retour. 한국어: UEFA컵 2004-05. La compétition a vu le sacre du Valence CF qui l'a emporté sur l'Olympique de Marseille en finale. The remaining 15 teams were split into four pots, with title-holders France seeded alongside Sweden and the Czech Republic in the first pot.[38]. After this, the match descended into a stoic affair and Valencia ran out winners to win their first major European trophy in 24 years, and victory after two successive UEFA Champions League final defeats, in 2000 and 2001. Portugal attacked and dominated possession but once again, sturdy defending and goalkeeping from Greece kept the hosts off the scoreboard. 2004 UEFA Cup Final. The following 4 files are in this category, out of 4 total. He possessed the knowledge and talent of generations of highly gifted football players, and embodied the energy and passion of football. [58] Ticket distribution began in May, after sales were officially closed. An initial list of 25 bases approved by the Portuguese Football Federation, following a selection process started in November 2001, was announced by the organisation on 5 February 2003.[59]. In the dying minutes, Owen hit the Portuguese crossbar and Sol Campbell headed in the rebound, but the goal was ruled out by referee Urs Meier for a foul on the Portuguese goalkeeper Ricardo. *** - après prolongation. The tournament was rich in surprises and upsets: Germany, Spain, and Italy were eliminated in the group stage, while defending champions France were knocked out in the quarter-finals by Greece. Les matchs allers furent joués le 11 mars 2004, les matchs retours le 25 mars. The 2004 UEFA European Football Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or simply Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of UEFA member associations. In 1999, the UEFA Cup Winners' Cup was abolished and merged with the UEFA Cup. The second half started off with Valencia in total ascendancy, and after 13 minutes of near-total possession, Valencia doubled their lead. The Czech Republic looked likely candidates to face the hosts in the final. Just one year later, in 2015, Sevilla won their fourth UEFA Cup/Europa League and, in an unprecedented feat, they defended their title a third year in a row beating Liverpool FC in the 2016 final, making them the most successful team in the history of the competition with five titles. La compétition qui a débuté le 13 juillet 2004 par le premier tour préliminaire et s'est terminée le 18 mai 2005 par la finale au Stade José Alvalade à Lisbonne a vu le sacre du CSKA Moscou. (sr); Cupa UEFA 2004-2005 (ro); UEFAカップ 2004-05 (ja); 2004-05 UEFA Kupası (tr); UEFA Cup 2004/05 (nl); Uefacupen 2004/2005 (sv); Puchar UEFA 2004/2005 (pl); Кубок УЄФА 2004—2005 (uk); 2004–05 еллардагы УЕФА купысы (tt); UEFA-cupen 2004/05 (nb); UEFA Kuboku 2004/2005 (az); UEFA Cup 2004-05 (da); 2004-05년 UEFA컵 (ko); УЕФА кубогы 2004/05 (kk); الدوري الأوروبي 2004–05 (ar); Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 2004-2005 (el); Кубок УЕФА 2004/2005 (ru) edizione del torneo calcistico (it); football tournament (en); 34:e säsongen av Uefacupen (sv); sportseizoen van een voetbalcompetitie (nl) UEFA Kupası 2004-05 (tr); UEFAカップ2004-05 (ja); Coupe de l'UEFA 2004-2005 (fr); UEFA-cupen 2004/05, UEFA-cupen 2004/2005, Uefa cupen 2004/05 (sv); UEFA Cup - Seizoen 2004/05, UEFA Cup 2004-05 (nl); Кубок УЕФА 2004-2005, Кубок УЕФА 2004—2005 (ru); Copa da UEFA 2004-05 (gl); UEFA Cup 2004-05 (en); Copa de la UEFA 2004 05 (es); 2004-05歐洲足協盃 (zh); UEFA taurė 2004-2005 m. (lt), Sporting CP vs CSKA Moscow 2005-05-18.svg, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:UEFA_Cup_2004-05&oldid=331985869, Uses of Wikidata Infobox providing interwiki links, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. En remportant le tournoi le CSKA est … [62], UEFA announced the match schedule for the final tournament on 10 March 2003, in Porto, Portugal. [11], A new anthem created by MassiveMusic was composed for the start of the 2018–19 season.[12]. ** - Qualification obtenue après prolongation If the Champions League title holders or the Europa League title holders have qualified for the Europa League through domestic performance, their berth in the Europa League is vacated (not replaced by another team from the same association), and cup winners of the highest-ranked associations are moved to a later round accordingly. It is not to be confused with, 8 clubs join after Champions League group stage: the top two teams in each group advance to the round of 32, where they are joined by the eight third-place teams in the, Last edited on 26 September 2020, at 08:08, guidelines on the use of different tenses, Learn how and when to remove this template message, UEFA Cup and Europa League records and statistics, UEFA Europa League clubs performance comparison, List of UEFA Cup and Europa League top scorers, List of UEFA Cup and Europa League finals. It had become so important on the European football scene that in the end it was taken over by UEFA and relaunched the following season as the UEFA Cup. Since the 2009–10 season, the competition has been known as the UEFA Europa League. For the video game based on this event, see. In addition, three places in the first qualifying round were reserved for the UEFA Fair Play ranking winners (until 2015–16), and eleven places in the second qualifying round for the UEFA Intertoto Cup winners. Les 16 vainqueurs sont qualifiés pour les huitièmes de finale. [80][81] The competition slogan used was "Vive O 2004!" Just before the hour mark, Greece earned a corner kick from which Angelos Charisteas scored. Global Euro sponsors can come from any country and have together exclusive worldwide sponsorship rights for a UEFA European Football Championship. Latvia made its first appearance in a major football competition, while Greece returned to the European Championship finals after a 24-year absence. [8], The trophy was designed and crafted by Bertoni for the 1972 UEFA Cup Final. The 2004 UEFA European Football Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or simply Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of UEFA member associations. [85] Created by Warner Bros., Kinas was officially unveiled on 29 March 2003 at the Casa de Serralves, in Porto, Portugal. [79] It represents a football in the centre of a heart, surrounded by seven green dots. [29] This victory made Greece the first team to defeat both the holders and the hosts in the same tournament. Vicente had cut the ball in from the left for Mista, who finished the chance with ease to record his fifth goal of the competition. The UEFA Technical Team was charged with naming a squad composed of the 23 best players over the course of the tournament. Qualification has changed significantly. 6 domestic cup winners from associations 50–55, 6 domestic league runners-up from associations 49–54, 4 domestic league third-placed teams from associations 48–51, 25 domestic cup winners from associations 25–49, 30 domestic league runners-up from associations 18–48 (except Liechtenstein), 31 domestic league third-placed teams from associations 16–47 (except Liechtenstein), 17 losers from Champions League first qualifying round, 3 losers from Champions League preliminary round, 7 domestic cup winners from associations 18–24, 3 domestic league third-placed teams from associations 13–15, 9 domestic league fourth-placed teams from associations 7–15, 2 domestic league fifth-placed teams from associations 5–6 (League Cup winners for France), 4 domestic league sixth-placed teams from associations 1–4 (League Cup winners for England), 10 winners from second qualifying round for champions, 10 losers from Champions League second qualifying round for champions, 6 domestic league third-placed teams from associations 7–12, 1 domestic league fourth-placed team from association 6, 37 winners from second qualifying round for non-champions, 3 losers from Champions League second qualifying round for non-champions, 10 winners from third qualifying round for champions, 6 losers from Champions League third qualifying round for champions, 26 winners from third qualifying round for non-champions, 1 domestic league fourth-placed team from association 5, 4 domestic league fifth-placed teams from associations 1–4, 6 losers from Champions League play-off round, 4 losers from Champions League third qualifying round for non-champions, 3 domestic cup winners from associations 13–15, 6 domestic cup winners from associations 7–12, 5 winners from third qualifying round for champions, 3 winners from third qualifying round for non-champions, 6 domestic cup winners from associations 1–6, 4 losers from Champions League play-off round for champions, 6 losers from Champions League third qualifying round and play-off round for non-champions, 8 winners from preliminary knockout round, This page was last edited on 26 September 2020, at 08:08. Since Gibraltar was accepted as a full UEFA member at the UEFA Congress held in London on 24 May 2013, their cup winner also qualified for Europa League. [95], During the two months ahead of the tournament, the Henri Delaunay Trophy travelled across Portugal to promote the European Championship finals in the host country. * - aux buts à l'extérieur The following players were suspended for one or more games as a result of red cards or yellow card accumulation: The official tournament logo was created by Euro RSCG Wnek Gosper agency and unveiled on 13 May 2002 at a ceremony held in Lisbon's Belém Cultural Center. A venue must meet or exceed UEFA Category three standards to host UEFA Cup finals. Liverpool won the competition for the third time in 2001. [88][89], The official match ball was presented during the final draw ceremony on 30 November 2003 in Lisbon. Spanish clubs have the highest number of victories (12 wins), followed by England and Italy (9 wins each). Vicente dispatched the penalty to give Valencia a 1–0 lead going into half time. [13] These rules came into effect for the 2015–16 season. Cristiano Ronaldo put the hosts in the lead from a corner kick midway through the first half, and just before the hour mark Maniche made it 2–0 with a spectacular goal from the corner of the penalty area. The one-match finals in pre-selected venues were introduced in 1998. [53], Each team was provided a base camp for residence and daily training between tournament matches. Giorgos Karagounis put the Greeks ahead after only seven minutes and Angelos Basinas made it 2–0 from the penalty spot on 51 minutes. ** - aux tirs au but. The 2004 UEFA Cup Final was an association football match that took place on 19 May 2004 at Ullevi in Gothenburg, Sweden, contested between Spanish side Valencia and French side Olympique de Marseille. However, any yellow cards accumulated would be cancelled once a team was eliminated from the tournament or reached the semi-finals. Marco Ivaldi (Italy) [1], Previously called the UEFA Cup, the competition has been known as the UEFA Europa League since the 2009–10 season,[2][3] following a change in format.[4]. The draw for the group stage took place on 30 November 2003 at the Pavilhão Atlântico in Lisbon, Portugal, where the 16 finalists were divided into four groups. Türkçe: UEFA Kupası 2004-05. [18], Similar to the UEFA Champions League, the prize money received by the clubs is divided into fixed payments based on participation and results, and variable amounts that depend of the value of their TV market. The final was a repeat of the opening game of the tournament and Portugal were hoping to avenge their defeat. Head-to-head goals for: Sweden 3, Denmark 2, Italy 1. [1], Group A opened with a shock as Greece, ranked outsiders from start, defeated the hosts 2–1. Fair play conduct of the team in the final tournament; This page was last edited on 26 August 2020, at 05:21. There were 77 goals scored in 31 matches, for an average of 2.48 goals per match. "History of the Euros: European Championships 2004", "Charisteas the hero as Greece defy the odds", "The Joy of Six: memorable sporting moments of the decade", "Nancy removed from list of Euro 2016 venues", "УЕФА заменил российского судью на белорусского на Евро-04", "В Португалии не будет судейской бригады из России", "Regulations of the UEFA European Football Championship 2002/2004", "UEFA announces total income for Euro 2004", "Adidas presents Roteiro as the official match vall of UEFA Euro 2004", "Football Year 2004 – The most successful for Adidas", "New Euro 2004 ball under fire from players", "UEFA Appoints Warner Bros. Consumer Products Worldwide Licensing Agent for UEFA Euro 2004", "UEFA seeks licensing agent for Euro 2004™", "Eight partners sign-up for UEFA Euro 2004™", "adidas becomes UEFA Euro 2004™ National Supporter", "Galp Energia named as National Supporter", "Vista Alegre Atlantis Group joins Euro 2004™", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Euro_2004&oldid=975004588, International association football competitions hosted by Portugal, Articles with Portuguese-language sources (pt), Pages using sports table with possibly ignored parameters, Articles containing explicitly cited English-language text, Articles containing Portuguese-language text, Wikipedia articles with WorldCat identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. UEFA coefficients were introduced in 1980 and, until 1999, they gave a greater number of berths in UEFA Cup to the more successful nations.