Swanzy était accusé du meurtre de maire de Cork, Tomás Mac Curtain. Depuis les années 1880, les nationalistes irlandais de l'Irish Parliamentary Party (IPP) demandaient la Home Rule, c'est-à-dire l'autonomie vis-à-vis du Royaume-Uni. As the map of Europe was being redrawn after 1918, Ireland too stood on the threshold of great change. Catch up on the news from Ireland in April 1921... More ». Supplément du dimanche, 19 September 1920. Le 21 janvier 1919 à Soloheadbeg, dans la banlieue de Tipperary, plusieurs membres de l'IRA menés par Seán Treacy, Seamus Robinson, Sean Hogan et Dan Breen abattirent deux officiers de la police royale irlandaise, James McDonnell et Patrick O'Connell[13] qui escortaient un transport d'explosifs. ». Sporadic campaigns of disobedience, escapes, riots, and racket strikes (keeping the whole prison awake at night by constant banging, slamming and singing) continued between April 1918 and July 1919, but the new approach did stop the hunger strikes. Michael Collins tenait le maréchal (puis parlementaire de l'Ulster), Henry Hughes Wilson pour responsable des attaques contre les catholiques au nord et aurait pu être à l'origine de son assassinat en juin 1922 même si le commanditaire reste mystérieux[75]. An Act to Provide for the Better Government of Ireland, more usually the Government of Ireland Act 1920 (this is its official short title; the formal citation is 10 & 11 Geo. If the shambles did hasten radical reform of Dublin Castle in the months that followed, then it also encouraged further hunger strikes. Entre décembre 1921 et février 1922, il y eut 80 attaques contre la RIC qui causèrent 12 morts[63]. L'IRA anti-traité était soutenue par l'ancien président de la République, Eamon de Valera et les ministres Cathal Brugha et Austin Stack. The partition of Ireland and creation of Northern Ireland 100 years ago was marked by two extremes. En réponse aux actions de l'IRA, au cours de l'été 1920, les « Tans » brulèrent et pillèrent plusieurs villages irlandais dont Balbriggan, Trim, Templemore. By mid-morning on Sunday, November 21st, 1920, the centre of Dublin had plunged headlong into wild chaos. Les deux camps acceptèrent un cessez-le-feu en juillet 1921, qui aboutit au traité anglo-irlandais de décembre 1921. It was, he wrote, ‘an error to think that hunger strikers participated voluntarily. La guerre d'indépendance en Irlande se termina par une trêve signée le 11 juillet 1921. Ce parlement, appelé First Dáil et ses ministères, l'Aireacht n'était composé que par des membres du Sinn Féin et s'établit à la Mansion House de Dublin le 21 janvier 1919. This combination of conciliation and coercion did not bring peace to the prisons. Le mouvement des Volunteers se divisa entre une majorité qui forma les National Volunteers de John Redmond et une minorité menée par Eoin MacNeill qui assurait que l'organisation resterait en place jusqu'à l'application de la Home Rule. Comme prévu, une Irish Boundary Commission (Commission de la frontière irlandaise) fut créée pour définir le tracé exact de la frontière entre l'État libre et l'Irlande du Nord. En conséquence, la violence augmenta fortement après cet été. Il fut également convenu que les troupes britanniques seraient cantonnées dans leurs casernes. En avril 1922, un comité d'officiers de l'IRA désavoua le traité et l'autorité du gouvernement provisoire créé pour le mettre en place. Boat Captured by Free State forces Ireland 1923 (5786231276).jpg 2,500 × 1,905; 1.84 MB Bombarded Four Courts Irish Civil War.jpg 636 × 535; 97 KB Capt McAlister outside Talbot Hotel Wexford 1922.jpg 3,484 × 2,569; 8.67 MB La dernière modification de cette page a été faite le 21 janvier 2021 à 17:10. Craig proposa un compromis basé sur le Government of Ireland Act, avec une indépendance limitée pour le sud et une autonomie pour le nord fondée sur la Home Rule. Le 17 décembre 1922, les Casernes Royales de Dublin (aujourd'hui le Musée national d'Irlande) furent transférées au général Mulcahy et la garnison quitta la ville le soir même[80]. Les républicains avancèrent donc que le conflit de 1919-1921 (et la guerre civile qui suivit) était la défense de cette République contre les tentatives de la détruire. Cela entraina mécaniquement un raidissement des loyalistes. Seán McConville has perceptively noted that while many admired MacSwiney’s ‘doctrine of triumph through endurance’, it attracted few followers’. Dans cette partie de l'Irlande, à majorité protestante et unioniste, il y eut également des violences mais d'un type différent de celles du sud. La guerre d'indépendance irlandaise (irlandais : Cogadh na Saoirse[4]), guerre anglo-irlandaise ou Tan War[5] désigne la campagne de guérilla que mène l'Armée républicaine irlandaise (IRA) contre la Police royale irlandaise (RIC), l'armée britannique et les Black and Tans en Irlande, de janvier 1919 à juillet 1921. Cela aggrava encore les sentiments anti-britanniques de la population et entraîna d'importantes manifestations. A tragic picture that will bring home to all the terrible state of affairs". . Un nouveau système de gouvernement fut créé pour le nouvel état irlandais même si durant la première année, deux gouvernements coexistaient. William Murphy is an associate professor at Dublin City University. an ecstasy’. On the one hand, 1921 was a year of grand political set pieces, of … Le discours délivré à Belfast le 22 juin fut bien accueilli par tous les partis. Michael Collins organisa, sur une suggestion de Seán MacEntee, un boycott des produits de Belfast qui fut approuvé par le Dáil durant l'été. Les nationalistes acceptèrent et les deux hommes s'accordèrent sur une trêve destinée à mettre fin aux combats et à poser les bases de négociations ultérieures. In the days that followed, the number on strike climbed, the press coverage grew, the crowds at the gates gathered in ever greater numbers, the Catholic hierarchy demanded ‘fairplay’, and the Trades Union Congress called a general strike, stating ‘To-day, though many are at the point of death, their titled jailers venomously shriek: “Let them die.” We workers, dare not allow this tragedy to come to pass.’. Le 28 novembre, une semaine seulement après le Bloody Sunday de Dublin, une unité de l'IRA menée par Tom Barry tendit une embuscade à une patrouille d'Auxiliaires à Kilmichael dans le Comté de Cork et tua 17 des 18 hommes de la patrouille. Neither was there any progress in this period in closing the gap in living standards compared with the United Kingdom. It became increasingly common in Ireland that spring for unknown young men to become of sudden public interest due to the manner of their dying. 79-83. After a strike in October 1919, 47 men were released from Mountjoy. Gleeson is forgotten now, but in May 1920 those 10 words drew the crowds, and the uniformed Irish Volunteers to steward them, as his body was removed to Fairview Church on 11 May. UCC online - accessed Dec 2009, http://historical-debates.oireachtas.ie/D/DT/D.F.C.191908200012.html, Chronologie de l'histoire irlandaise 1919 - 1923, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_d%27indépendance_irlandaise&oldid=179053982, Page géolocalisable sans coordonnées paramétrées, Conflit militaire géolocalisable sans coordonnées paramétrées, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Les dépenses réalisées dans cette lutte les ont plongés dans un gouffre financier sans fond, et il est désormais temps pour eux de demander la cessation des combats, en vue d’une négociation diplomatique. Todd Andrews joined the same strike as Gleeson at Mountjoy on 5 April. L'évêque de Kilmore, Dr Finnegan déclara : « Toute guerre... pour être juste et légale doit être soutenue par un grand espoir de succès. Gleeson is forgotten now, but in May 1920 those 10 words drew the crowds, and the uniformed Irish Volunteers to steward them, as his body was removed to Fairview Church on 11 May. Les taxes locales étaient toujours payées aux conseils locaux mais neuf d'entre eux étaient contrôlés par le Sinn Féin qui, naturellement, refusait de transmettre l'argent au gouvernement britannique[34]. Comme les élections locales de 1920 avaient créé des majorités absolues pour les nationalistes dans les comtés de Fermanagh, de Tyrone, d'Armagh et de Londonderry ainsi que dans la ville de Derry (tous au nord et à l'ouest de la frontière provisoire), cela aurait pu rendre l'Irlande du Nord non viable. When Andrews looked back, he was not so sure that many of them made a choice. Le conflit était arrivé à une impasse. La période entre l'insurrection de 1916 et le déclenchement de la guerre d'indépendance en 1919 fut donc marquée par une augmentation des tensions. Forte de 7 000 hommes, principalement des soldats britanniques démobilisés après la Grande Guerre, cette unité fut déployée en Irlande en mars 1920. To find links to collections for lower jurisdictions (such as a county, town, or parish), go to Locating Online Databases.. Ancestry.com, findmypast.com, and MyHeritage.com can be searched free of charge at your local family history center or the Family History Library in Salt Lake City, Utah. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. The Century Ireland project is an online historical newspaper that tells the story of the events of Irish life a century ago. In the aftermath of the Great War, Europe’s empires crumbled and a patchwork of new nation states emerged across the continent. If, like Gleeson, you were an IRA prisoner in the spring of 1920, then it was very likely that you would be faced with a decision, to hunger strike or not, because a great wave of strikes reached its peak then. D'autres aspects de la mobilisation populaire incluaient des mouvements de grève organisés par les ouvriers en opposition à la présence britannique en Irlande. was the second act passed by the Parliament of the United Kingdom to provide for Home Rule in Ireland. They often attacked the local Protestants and on one occasion managed to occupy 40 square miles of county Fermanagh for a week. The immediate cause was not usually the stuff of fame, nor even brief recognition: ‘toxaemia, following nephritis and acute appendicitis’. Les Irish Volunteers se reconstituèrent sous la forme de l'Irish Republican Army ou IRA. Durant la première phase du conflit, approximativement de 1919 au milieu de 1920, il y eut relativement peu de violences. Notre seul regret à la suite de l'embuscade était qu'il n'y avait que deux policiers au lieu des six auxquels nous nous attendions. En parallèle, cinq millions de livres furent levés parmi les Irlando-Américains pour financer la République[35]. Intertitle: "THE DAILY TERROR IN IRELAND. Dublin Castle was deeply divided between coercion and conciliation camps. S'il n'est pas certain au début de l'année 1919 que le Dáil avait l'intention d'obtenir l'indépendance par des moyens militaires et si la guerre n'était pas explicitement mentionnée dans le manifeste du Sinn Féin[11],[12], un incident eut lieu le 21 janvier 1919, le jour même où le Dáil se rassemblait pour la première fois. This chart shows links to countrywide collections. Cela prouva que l'IRA n'était pas suffisamment équipée ou entrainée pour s'attaquer aux forces britanniques de manière conventionnelle. Cependant, une minorité significative des Irish Volunteers était opposée à l'implication irlandaise dans la guerre. Cependant, ces plans furent abandonnés après la signature de la trêve. Ces actions marquèrent une escalade importante des violences. Les Tans tirèrent ensuite sur les pompiers venus pour éteindre l'incendie[44]. Du point de vue du gouvernement britannique, il apparaissait que la guerre de guérilla de l'IRA pouvait continuer indéfiniment avec des coûts croissants en vie et en argent pour le Royaume-Uni. Il était imprimé clandestinement et distribué dans toute l'Irlande et aux agences de presse internationales. Harcèlement de la Police royale irlandaise (RIC), Effondrement de l'administration britannique, Paroxysme des violences, décembre 1920 – juillet 1921, « ...Nous avons choisi d'agir délibérément après en avoir longuement discuté entre nous. Led by Peadar Clancy, a senior officer in the Dublin Brigade, 65 prisoners (some on remand, some convicted) began the protest, demanding that ‘prisoner-of-war’ treatment be extended to all. The new Northern Ireland Prime-Minister was the Ulster Unionist leader, Sir James Craig. La politique de répression, officiellement niée mais secrètement encouragée fut moquée par Hugh Cecil qui déclara : « Il semble convenu que cette répression n'existe pas mais elle produit de bons résultats »[40]. D'autres sources donnent des chiffres plus élevés[77]. Il n'y avait cependant pas de campagne armée organisée contre la présence britannique en Irlande. Les attaques contre la RIC et l'armée britannique ne cessèrent cependant pas. Le 11 mars, le président du Dáil Éireann, Éamon de Valera, 'accepta' formellement l'existence d'un « état de guerre avec l'Angleterre »[22],[23]. La plupart des officiers de l'IRA sur le terrain considéraient la trêve comme un simple répit et continuaient de recruter et d’entraîner des volontaires. More than that, over the summer of 1920 British policy in Ireland hardened, exemplified by the arrival of the Auxiliaries, the deployment of more troops, and the passing of the Restoration of Order in Ireland Act. En octobre 1921, l'armée britannique en Irlande comptait 57 000 hommes et était soutenue par 14 200 policiers de la RIC et par 2 600 hommes des Black and Tans et des Auxiliaires. However, many people in Ireland were nationalists. The Black and Tans took revenge the same afternoon, attacking spectators at a Gaelic football match in Croke Park, Dublin, killing 12 and wounding 60. This not only ended that strike but the second wave. À Limerick, une grève générale fut organisée en avril 1919 à l'appel des organisations salariales pour protester contre la mise de la ville sous l'égide du Defence of the Realm Act en tant que Special Military Area. Six months earlier in the city, a … They conceded a clearly articulated ameliorated regime for Irish Volunteers who had been convicted, under the Defence of the Realm Act, of offences that were not ‘criminal per se’ while threatening to allow any new strikers to starve. « ...Nous avons choisi d'agir délibérément après en avoir longuement discuté entre nous. (Hopkinson, Irish War of Independence pp. During 1920 and 1921, the IRA made frequent incursions over the border into Northern Ireland. Then, having endured several months of ‘hunger strike mania’, during which group after group of Irish Volunteer prisoners forced their release, the authorities in Dublin Castle changed policy. Plusieurs événements aggravèrent fortement la situation à la fin de l'année 1920. Cependant en mai 1921, le pape Benoit XV consterna le gouvernement britannique lorsqu'il publia une lettre exhortant les « Anglais et les Irlandais à considérer calmement les moyens de parvenir à un accord réciproque » alors que le gouvernement espérait une condamnation de la rébellion[58]. Pages in category "1920 in Ireland" The following 18 pages are in this category, out of 18 total. © RTÉ 2021. When the Government of Ireland Act was granted Royal Assent in December 1920, it came at the end of a troubled year in Londonderry. Il parvint à établir un réseau efficace d'espions parmi les membres sympathisants de la Dublin Metropolitan Police et dans d'autres branches de l'administration britannique. About Web: Ireland, Calendar of Wills and Administrations, 1858-1920 Note: All data in this third-party database was obtained from the source’s website. À l'été 1921, une série d'articles intitulés « Ireland under the New Terror, Living Under Martial Law » furent publiés dans un journal londonien. Le gouvernement britannique rassembla également des renseignements concernant la liaison entre le Sinn Féin et l'Union soviétique pour essayer de démontrer que le Sinn Féin était un mouvement crypto-communiste[55]. De nouvelles discussions, après que le premier ministre eut été mis sous pression par le parti travailliste et le Trades Union Congress, reprirent au printemps et aboutirent à la trêve. The Bloody Sunday of 1920 refers to a day of great violence in Ireland during the Irish War of Independence. A la fin 1921, l’Angleterre s’essouffle, et semble littéralement étranglée par la guerre irlandaise. Afin de reprendre le contrôle du pays, les forces britanniques avaient souvent recours à des représailles arbitraires contre les activistes républicains et la population civile. Ce texte négocie le repli des troupes britanniques en Irlande, sous couvert de la création d’un État Libre d’Irland… L'Irish Republican Police (IRP) fut fondée entre avril et juin 1920 sous l'autorité du Dáil Éireann et de l'ancien chef de l'IRA, Cathal Brugha, afin de remplacer la RIC et faire appliquer les décisions des cours de justices irlandaises. 39-40. Par conséquent, il fut décidé de « porter la guerre sur le sol anglais ». À l'inverse, une majorité des combattants de l'IRA, menée par Liam Lynch, refusa d'accepter le traité. La peur des espions après ces embuscades ratées menait souvent à des exécutions d'espions, réels ou imaginaires, au sein de l'IRA. Cependant, six comtés au nord choisirent de rester au sein du Royaume-Uni en tant qu'Irlande du Nord avec leur propre parlement. 67,] Government of Ireland Act, 1920. Le conflit commença après la déclaration d'indépendance de la République irlandaise. It should be no surprise then that, in early 1920, the most aggressive prisoners calculated the risk to life sufficiently low as to make hunger strike worthwhile if concessions could be won and the authorities humiliated. La violence était effectivement impopulaire parmi la population mais la violente réaction britannique la rendit plus acceptable. Rosamond Jacob probably put on the page the private thoughts of many Irish nationalists when, on hearing news of MacSwiney’s death, she wrote in her diary: ‘I can hardly think of anything braver that was ever done, but I’m not sure about the rightness of hunger strike always.’. A story showing the results of the trouble in Ireland - two bodies are picked up from the streets by the army. When another hunger strike began in Cork prison on 11 August the participating men could not have known that this time would be different. The unionist governors of Northern Ireland faced other profound challenges. En avril, 30 personnes perdirent la vie dont six catholiques tués par des policiers en uniforme[69]. Symboliquement, il s'agissait de prouver que la domination britannique en Irlande était intenable. Ses hommes gagnèrent rapidement une réputation de violence qui fit de lourds dégâts à l'autorité morale britannique en Irlande. L'effondrement du système judiciaire démoralisa la RIC et de nombreux policiers démissionnèrent. Ses membres et les casernes (en particulier les plus isolées) étaient vulnérables et possédaient de précieuses armes. Certaines organisations comme le Sinn Féin d'Arthur Griffith réclamaient plus d'indépendance que l'IPP mais seule une minorité souhaite l'indépendance complète de l'Irlande. Ce fut le dernier grand affrontement entre l'IRA et les forces britanniques durant la période 1919-1922[74]. Si certains dirigeants républicains comme Éamon de Valera privilégiaient une lutte conventionnelle afin de légitimer la nouvelle république aux yeux du monde, Michael Collins et une large majorité de l'IRA s'opposa à ces tactiques qu'ils considéraient être responsables de la débâcle de 1916. Les Britanniques tentèrent de dépeindre l'IRA comme un mouvement anti-protestant afin d'encourager le loyalisme des protestants irlandais. Michael Collins était la principale force dirigeante du mouvement indépendantiste. Cela eut deux conséquences. Les négociateurs républicains pensaient que la commission redessinerait la frontière selon les majorités unionistes ou nationalistes. En 1919, 11 policiers de la RIC et 4 hommes de la Dublin Metropolitan Police avaient été tués et 20 autres avaient été blessés[29]. As one prisoner wrote in his diary, ‘you will find they will climb down’. Crucially, once more, the authorities tended to relent. Vingt soldats britanniques furent tués ou blessés ainsi que deux hommes de l'IRA et trois civils. In the absence of sufficient job opportunities at home, substantial emigration continued and the population of the South went on declining until 1961. Leur politique n'est pas tant d'attaquer le gouvernement que de l'ignorer et d'en bâtir un nouveau à ses côtés[26]. He is the author of Political Imprisonment and the Irish, 1912-1921, which is available in paperback and ebook from Oxford University Press. At Mountjoy the prison doctors, in contradiction of their superiors’ stance, urged release. Meanwhile in Northern Ireland the situation had scarcely been better. As it happened, progress in the South proved to be slow and difficult until the 1960s. À ce moment, l'IRA était divisée sur la question du traité anglo-irlandais mais les pro et les anti-traités furent impliqués dans les opérations. Cela démoralisa ces unités qui étaient, avec la poursuite des hostilités, de plus en plus assimilés à la politique de répression britannique. Ainsi 20 personnes moururent lors de combats de rues et d'assassinats les 29 août et 1er septembre 1921 et 30 autres entre le 21 et le 25 novembre. The moral pressure deriving from the wish and the need to show solidarity with one’s comrades is so powerful as to amount to an order.’ Frank Gallagher, who was also on that strike, preferred to remember ‘a fierce joy, a sacrificial glory, a feeling of spiritual pride . La plupart des actions de la guerre fut d'une moindre envergure. Hopkinson, Irish War of Independence, p. 26. Le chef d'état-major de l'IRA était Richard Mulcahy qui était responsable de l'organisation et du commandement des unités de l'IRA à travers le pays. Plusieurs régiments irlandais furent formés au sein de la British Army. Ces événements démontrèrent l'échec complet de la politique de coalition gouvernementale et l'impossibilité de parvenir à un accord sans négocier avec le Sinn Féin. And so, the second wave gathered pace. Les deux leaders se rencontrèrent à plusieurs reprises mais en dépit d'une déclaration selon laquelle la « Paix est déclarée » le 30 mars, les violences continuèrent[70]. Analysis: a new book measures the human cost of Ireland's revolutionary years by cataloguing and analysing the deaths of 2,850 people. Selon le Republican Sinn Féin, « les exécutions de 1916 firent rapidement basculer l'opinion publique en faveur des idéaux et des objectifs de ceux qui avaient participé et mené la révolte : Mettre fin à la domination britannique et établir une République d'Irlande libre et indépendante »[8]. The conflict in Northern Ireland dates back to when it became separated from the rest of Ireland in the early 1920s. Le roi lui demande de mettre ses idées sur le papier et Smuts prépara un discours qu'il transmit au roi et à Lloyd George. Via Bibliothèque nationale de France, Image: Belfast Newsletter, 4 February 1921, READ: Hunger strikers would rather die than accept ‘criminal’ status, READ: Carrying a cross for Ireland - Thomas Ashe in profile, Railway and transport workers call off strike in support of coal miners, Rise of French rugby continues as Ireland defeated in Paris, Archbishop Mannix makes case for Irish freedom to Pope Benedict, Attacks on police and civilians continue in Anglo-Irish war, NEWSLETTER: Subscribe and get Century Ireland straight to your inbox, RTÉ History Show: The Easter Rising Centenary and the world media, Muriel Gifford: The last casualty of the Rising, The Civilian Dead: Counting the human cost of the 1916 Rising, Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media. Hopkinson, Green against Green, pp. Il avance également qu'il n'y avait pas d'administration centrale qui coordonnait ces massacres mais que ceux-ci étaient plus ou moins réalisés au hasard. De nombreux catholiques fuirent les violences et se réfugièrent à Glasgow et Dublin[69]. This poor rate of p… Description. Local History | Home. Martyrs were valuable, but they were bought with lives. Les termes furent signés le 9 juillet et entrèrent en application le 11 juillet. Michael Collins et Arthur Griffithsont envoyé à Londres pour négocier un Traité. Parmi ceux-ci, 363 étaient des policiers, 261 étaient des soldats britanniques, environ 550 étaient des Volunteers de l'IRA (dont les 24 exécutions officielles) et environ 200 étaient des civils[1],[46]. À Belfast, 16 personnes furent tuées dans les deux jours qui suivirent la signature de la trêve. Au cours des élections générales de 1918, les électeurs irlandais montrèrent leur désapprobation de la politique britannique en offrant 70 % des sièges irlandais (73 sur 105) au Sinn Féin. En réponse, les nationalistes formèrent leur propre organisation militaire, les Irish Volunteers. Le 18 février 1922, l'unité de l'IRA d'Ernie O'Malley attaqua les casernes de la RIC à Clonmel et firent 40 prisonniers et capturèrent 600 armes[64].